世界级四季度假区

惠斯勒黑梳山（Whistler Blackcomb）充满传奇色彩，被誉为北美最好的四季度假区之一，成为2010年冬奥会与残奥会高山滑雪和北欧两项比赛地之后，更是闻名遐迩。这个度假区有绝佳的滑雪和滑雪板场地，吸引来自世界各地的游客；两座山间有200个高等级标记滑道、37台升降缆车和13个宽阔的碗状雪场、3个冰川山峰和多个著名地形公园。

惠斯勒黑梳山成为著名四季度假区的原因之一是：它是北美洲最好的远足与山地自行车运动地点。夏天这里是徒步旅行的天堂，在邻近的加里波第省立公园（Garibaldi Provincial Park）等地方有复杂的地形：平坦的铺筑道路、充满奇趣的山路、微风袭人的瀑布、湖泊和高山草甸、崎岖不平的偏僻山路，都会让您体会到徒步旅行的乐趣。惠斯勒黑梳山还拥有北美最大的山地自行车公园——200公里（124英里）缆车路段。

除此之外，高尔夫球手向往惠斯勒的顶级球场，水上体育迷可尽情享受独木舟、皮艇、游泳以及风帆冲浪的快乐，而钓鱼迷则志在虹鳟、鲑鱼、大马哈鱼（需许可证）。

沿海天公路（Sea to Sky Highway）（99号高速公路）驱车，从温哥华（Vancouver）前往惠斯勒黑梳山只需2小时。世界各大城市几乎都有航班直达温哥华国际机场（Vancouver International Airport）。从温哥华至惠斯勒，每天都有多个巴士专线。惠斯勒——山谷特快（Whistler and Valley Express）（WAVE）全年提供惠斯勒、彭伯顿（Pemberton）地区的巴士服务。

2010年冬奥会与残奥会

2003年：梦想在温哥华和惠斯勒被点燃。
2010年：梦想变为实现。世界顶级运动员将云集温哥华和惠斯勒参加2010年2月18日至28日在此举行的2010年冬奥会。之后一个月，从2010年3月12日至21日，温哥华和惠斯勒将再次闪亮世界舞台，成为世界残疾人奥运会的举办地。

在温哥华及周边地区举行的比赛项目有自由式滑雪，单板滑雪以及其他冰上活动，如冰球，花样滑冰，冰壶，速滑和短道速滑等。在惠斯勒将举行高山滑雪，冬季两项，越野滑雪，北欧两项，跳台滑雪，雪车，无舵雪橇和俯式冰橇。

赶快加入这一全球备受瞩目的体育盛会，感受人生中难得的一次旅行体验。

旅行贴士：
门票将在临近比赛前期向公众开放。

更多关于2010年冬奥会及残奥会的详情，请登陆Vancouver 2010 website.